Since you get good sun, I’d go with a mix like coneflowers, black-eyed susans, salvia, and maybe some low fillers in front to create layers; spacing them like this gives you that full look over time without overcrowding, and it keeps blooming through the season, this is the direction I’d go with https://app.neighborbrite.com/s/eYxZfSg4fkf
