Placing the fire pit off to the side of the tree works really well because it keeps the center open while still creating a clear gathering zone, and using pavers to define that circle makes it feel finished, then the back corner mound becomes more of a feature instead of a problem with layered planting and stone, check out this render https://app.neighborbrite.com/s/1oHqLCKzFJA
